東北長白山８日－天池瀑布溫泉群、鏡泊湖、丹東中朝邊境、俄式伏爾加莊園、哈爾濱聖索菲亞教堂(自由行)
團 號: HRB08250424A |
列印日期: 12/13/2024 8:05 a.m. |
|---|---|
出發日期: 2025/04/24 |
訂 金: 10000/人 |
可售團位: 19 |
※ 報價已網站公告為準 |
行程特色
【官網行程、售價僅供參考，目前大陸港澳地區為國外旅遊橙色警示】
走訪中朝邊境的丹東，登上東北屋脊的長白山，遊覽北方西湖的鏡泊湖，漫步充滿俄羅斯風情的橫道河子鎮，恍若置身在莫斯科般的哈爾濱，感受風情萬種的東北！
經典行程
長白山北坡景區
長白山天池以北被稱為北坡景區，在長白山三大核心景區(北坡、西坡、南坡)中，北坡景區開發最早，景點也相對最多。主要有長白山天池、長白山瀑布、聚龍溫泉、小天池、綠淵潭等景點。鏡泊湖風景區
鏡泊湖是中國北方著名的風景區和避暑勝地，被譽為北方的西湖、北國塞外明珠等。鏡泊湖主景區包括了吊水樓瀑布和百里長湖兩大部分，吊水樓瀑布是鏡泊湖有名的景觀，每到夏季尤其雨後這裡水流轟鳴、氣勢磅礴；百里長湖是指鏡泊湖湖區，可坐遊船遊湖。虎山長城
是明長城的東部起點，位於鴨綠江畔，愛河之濱與朝鮮隔江相望。修復後的明長城依山就勢，蜿蜒北去，與丹東市區近在咫尺，和朝鮮民主主義人民共和國隔江相望。伏爾加莊園
以俄羅斯文化爲主題，集休閒娛樂、文化沙龍、冰雪活動、戶外運動等功能爲一體的文化旅遊度假區。聖索菲亞教堂
教堂的牆體全部採用清水紅磚，上冠巨大飽滿的洋蔥頭穹頂，氣勢恢弘，精美絕倫，典型的拜占庭式結構。東北虎林園
是世界規模最大的東北虎繁育基地，這裡除了有眾多東北虎之外，還有白虎、獅子、獅虎獸、美洲豹、狼等猛獸。人們可通過參觀車行區和步行區，了解東北虎生活的方方面面，觀看猛虎撲食的場面。住宿安排
5★瀋陽新都綠城喜來登酒店
酒店擁有340 間豪華舒適的客房，每間客房均配備喜來登獨特的睡眠體驗床品，寬大的辦公桌及高速上網接入，為客人提供更加舒適、便捷的設施與服務。5★丹東萬達嘉華酒店
酒店共擁有302間客房及套房,設計時尚而雅致。每間客房內均提供免費高速寬頻網路和無線網路等便捷服務。特有的“萬達嘉華之床”及“妙夢”助眠系列讓您在下榻的每刻盡享溫馨舒適。5★長白山希爾頓逸林溫泉酒店
酒店距離長白山風景區北門僅咫尺之遙，便可一覽中朝界湖—長白山天池的壯闊美景；賞長白瀑布從天而降的壯闊靈動，潭水碧綠深遂的優雅靈秀；酒店自有温泉，溫泉水同出自長白山唯一一座自溢火山溫泉，也是中國溫差最大的雪地溫泉—聚龍火山溫泉；住店客人免費使用。 https://doubletree.com.cn/zh-cn/hotel/jilin/NBSBCDI-changbaishan/room9058.html5★哈爾濱香坊永泰喜來登酒店
酒店建設耗資約十億元, 占地逾70,000平米, 擁有寬敞的客房和活動空間, 提供高品質餐飲服務, 時尚與傳統風情交相互融，將中國藝術形式、歐式經典設計和當地住宅風格優雅融合, 復古而閒適。行程地圖
1.每人托運行李免費一件23公斤，行李超重按航空公司規定。
2.票價已含兩地機場稅、燃油稅金。
3.機票一經開票，取消或NO SHOW 無退票價值。
每日行程
今日集合於桃園國際機場，搭乘直航班機飛往「北京」，隨即轉機前往擁有2300年以上的建城史，是滿文化的發源地和興盛地，也是東北地區首個國家歷史文化名城「瀋陽市」。
-
早：
X
-
午：
X
-
晚：
建議登機前先在轉機機場自費享用餐點
國際5★瀋陽綠城喜來登酒店 或 龍之夢大酒店 或 同級
瀋陽故宮
中國現存至今清朝最早的宮殿建築群，是滿清在入關前所建造的皇宮，黃色琉璃瓦所建構的宮殿在陽光照射下更顯得壯麗輝煌，而在當時不僅是努爾哈赤和皇太極進攻中原的根據地，且當年年僅6歲的順治皇帝，由其叔父多爾袞輔政時，也是在此登基，之後才遷都北京，可說極具歷史價值，更是中國現今僅次於北京故宮最完整的建築。滿清一條街
距今已有三百多年的歷史，街上共有牌坊三百多個，整條的整體布局為紅色，保存了清代的風俗習慣、滿族的建築風格，步行在此街上，儼然就像回到了清代。張氏少帥府
位於瀋河區朝陽街少帥府巷48號，是原奉系軍閥首領張作霖、千古功臣張學良父子的官邸和舊居。又稱“大帥府”、“少帥府”。始建於1914年(民國三年)，1933年建成。全部面積達三萬六千多平方米，其中建築面積占二萬七千平方米。分為東、中、西三座院落，以及部分院外建築。內有儀門、會客廳、書房、花園、大青樓、小青樓。趙四小姐樓
位於瀋陽張學良舊居大帥府東牆外，與帥府僅隔一條窄窄的胡同。小樓建築面積四百多平方米，裝飾精美，華美秀氣。據説當初趙四小姐住進後，把自己的臥室設在樓上西北角，儘管比其他房間陰冷一些，但可以抬眼望見帥府內大青樓裏張學良辦公室的燈光。安東老街
安東，清政府1876年設立安東縣，自此之後一直到1965年，這個名字始終是丹東的舊稱！安東老街，現代化背景下的復原老街，建築外形主要參照丹東二十世紀二、三十年代老街號建築形式，複製了一部分標誌建築、老街名，街景跨越百年，匯聚了滿清、民國、殖民時期的獨特歷史以及各種文明，是這段歷史的縮影。
-
早：
酒店內
-
午：
吊爐餅烤鴨RMB60
-
晚：
朝鮮歌舞宴RMB80
5★丹東萬達嘉華酒店 或 珍珠島江畔酒店 或 同級
鴨綠江公園
是鴨綠江風景名勝區百里文化旅遊長廊的核心景區之一，通過濱江路與城市道路構成了濱江地區的景觀走廊。公園內有望江亭等景點和四個遊船碼頭，遊客乘船順流而下，遊一江可賞中朝兩國風光。鴨綠江遊船
鴨綠江是中朝兩國的界河，但兩國的國界不是以主航道為界，而是對方的岸邊，這也是世界上少見的不以主航道為界的界河。在此乘船遊覽鴨綠江，不僅可以欣賞到見證了抗美援朝戰爭的鴨綠江斷橋，還能一窺朝鮮的異國風光，近距離可以看到勞動公園、造船廠及男女士兵站崗巡邏的身影。鴨綠江斷橋(遠觀)
鴨綠江第一座大鐵橋所殘留在中國丹東一側的“斷橋”。位於鴨綠江大橋南側、丹東市鴨綠江畔，是日本殖民統治的遺跡，曾在抗美援朝戰爭中被炸斷，中方一側殘存四孔，成為抗美援朝戰爭的歷史見證。虎山長城(含電瓶車)
是明長城的東部起點，位於鴨綠江畔，愛河之濱與朝鮮隔江相望。修復後的明長城依山就勢，蜿蜒北去，與丹東市區近在咫尺，和朝鮮民主主義人民共和國 隔江相望。這裡山川秀麗、江河清碧、氣候宜人、風景優美。臨江峭立的虎耳山，於沿江丘陵中異峰突起、險峻挺拔、怪石嶙峋。一步跨
位於虎山景區內，是中國距朝鮮比較近的地方之一。這裡離朝鮮只有一步之遙，甚至可以看到對岸巡邏的哨兵。在這裡，遊人不但能近距離的看到朝鮮人民生活、勞動以及工作的場面，還可以穿上朝鮮族服裝在“一步跨”石前拍照留念。
-
早：
酒店內
-
午：
合菜饗宴RMB60
-
晚：
飯店內合菜RMB80
5★通化五洲皇冠酒店 或 拉圖摩根酒店 或 同級
長白山北坡景區(含區間車+環保車+接駁車)
長白山是一座休眠火山，據史料記載，從十六世紀以來曾有過三次噴發。由於長白山獨特的地理構造，其景觀也綺麗迷人，30多處景觀，處處秀麗誘人、馳名中外，登上群峰之冠，可謂"一覽眾山小"，令人大開眼界，歎為觀止！北坡景區位於長白山北麓，鄰近安圖縣二道白河鎮，這裡有壯觀的長白瀑布、神秘原始的谷底林海，以及大冬天裡一片熱氣瀰漫的聚龍溫泉，還有小天池、綠淵潭等小景點。天池
是中國最大的火山口湖，也是世界海拔最高的火山湖，位於長白山主峰火山錐的頂部，呈橢圓形，是火山噴發後在雨水、雪水和地下泉水的作用下形成的火山口湖。這裡四季風光迷人，是來長白山的必遊之地。登上山頂可見群峰疊嶂、氣勢恢宏，十六座山峰簇擁著一潭平靜的湖水，在藍天晴空的映照下，湖水深邃幽藍，格外迷人。長白山瀑布
位於天池北坡，乘槎河盡頭。乘槎河流到1250米後，飛流直瀉，便形成高達68米的長白瀑布。站在瀑布前的觀景台遠觀瀑布，只見水流似從天而降，落地聲如雷貫耳。由於山大坡陡，水勢湍急，一眼望去，瀑布像一架斜立的天梯。瀑布口有一巨石叫「牛郎渡」，將瀑布分為兩股。兩條玉龍似的水柱勇猛的撲向突起的石灘，衝向深深的谷地，濺起幾丈高的飛浪，猶如天女散花，水氣瀰漫如霧。聚龍溫泉(品嚐溫泉蛋)
聚龍溫泉群不論冬夏，總是熱氣蒸騰，霧氣繚繞。溫泉附近長年沉澱下來的礦物質，有紅、褚、黃、青、綠等等顏色，好似美麗的陶瓷。一種清淡的硫磺味在空氣中飄浮。遊聚龍泉，最好能品嘗一下溫泉煮的雞蛋。也許是由於某種化學作用，煮熟的雞蛋，蛋黃凝固，蛋清不凝固，似桔子汁；有的濃烈的硫磺味，無法下咽。小天池
小天池像一塊翡翠寶石，鑲嵌於連綿太行中段，其奇峰、怪石、密林猶具特色，蓊鬱蔥蘢。置身其中，如浮游於綠色的波濤之中。上觀天空如斑駁的碎玉，俯視大 地，松針落葉疊積，如毯似綿，每一步都使您切身感受到大山的古老和歲月的悠遠。小天池景區因此被專家譽為「太行山中段最綠的地方之一」。綠淵潭
位於吉林省長白山國家自然保護區，因池水碧綠深窘而得名。綠淵潭瀑布飛流直下，最高落差達26米，瀑水落於巨石而四漸，而後流入深潭。每逢霧起，潭上水霧彌漫，與高山嶽樺、曠古巨石渾然而一體，美不勝收，恰似人間仙境。
-
早：
酒店內
-
午：
合菜饗宴RMB60
-
晚：
長白山珍宴RMB80
5★長白山希爾頓逸林溫泉酒店 或 璞悅溫泉度假酒店 或 同級
鏡泊湖風景區(含電瓶車、鏡泊湖遊船-05/01起)
鏡泊湖風景秀麗，氣候宜人，是有名的旅遊勝地，其著名的景觀有吊水樓瀑布，道士山，白石砬子，老鷹砬子，珍珠門，大孤山，小孤山等，號稱「鏡泊八景」。鏡泊湖是歷經五次火山爆發，由熔岩阻塞河流形成的高山堰塞湖，是世界上少有的高山湖泊。以天然無飾的獨特風姿和峻奇神秘的景觀而聞名於世，是中國著名風景區和避暑勝地。吊水樓瀑布
是鏡泊湖水瀉入牡丹江的出口，只有身臨此處，才知道當地稱為吊水樓，真是恰如其分。此處有一道大壩，水從壩上往下沖，形成一個落差約20公尺，寬約40公尺的瀑布。瀑布下的石塊受到沖擊，年深日久，淘挖磨蝕成圓柱形的深潭，深達數十公尺，周圍還有涼亭和鐵鏈圍欄，供遊人站在瀑布上面岸邊觀瀑。毛公山(遠觀)
毛公山是鏡泊湖內一處重要的自然景觀，是由形似頭部和身段的兩座山重疊而成，它恰到好處的展現了老人家的身材比例和外形輪廓，就是下巴上的那顆痣都清晰可見。實際上“毛公山”由兩山交疊而成，一山酷似毛澤東的頭部，一山如同毛澤東的身軀，形象逼真，令人驚歎。白石砬子(遠觀)
是一塊白色的大岩石。這塊岩石其實是由三座小山峰組成的，中間一座最為高大，也更為白淨。然而，世界上怎麼會有白色的岩石呢，它的形成其實很是有趣，因為自然環境保護的好，很多鳥兒都將鏡泊湖視為不錯的棲居場所，那自然也就鳥糞多了，這砬子變成了白色，就是因為鳥糞堆集而成，久而久之，在周圍蒼翠綠林的環繞和對比下，就變得特別顯眼了。
-
早：
酒店內
-
午：
朝鮮風味料理RMB60
-
晚：
人參雞風味RMB80
準5★牡丹江世茂假日酒店 或 牡丹江夏威夷國際大酒店 或 同級
伏爾加莊園
莊園坐落在哈爾濱近郊阿什河畔，以俄羅斯文化爲主題，集休閒娛樂、文化沙龍、冰雪活動、戶外運動等功能爲一體的文化旅遊度假區。莊園地理環境優越，大體呈不規則多邊形，地勢平坦，三面環水，有大片的人工林、人工湖和濕地。聖．尼古拉教堂
複建的藝術館原型曾是哈爾濱的地標性建築—聖尼古拉大教堂。該教堂是哈爾濱歷史的見證，是木質建築藝術園地的精品，是哈爾濱人心中抹不去的記憶。藝術館內陳列的珍貴歷史照片，把您帶到一百多年前的哈爾濱。巴浦洛夫酒堡(品嘗冰酒杯伏特加)
原型是坐落於巴甫洛夫斯克市河岸的“畢普”要塞的塔樓遺址，建於1798年，毀于衛國戰爭，是俄羅斯歷史上著名的古堡。莊園於2009年複建，是以伏特加酒文化為主題的酒堡，展示了俄羅斯伏特加酒的歷史與變遷，以及世界著名品牌的伏特加酒文化，給您耳目一新的感受。以“傳承伏特加酒文化”為宗旨，致力於伏特加酒的展示和推廣，同時集結世界各地伏特加名酒的展覽與品鑒。普希金展覽館
借鑒了莫斯科紅場博物館的建築風格，以俄羅斯著名詩人普希金的名字命名，門前佇立著普希金的雕像。展覽館內部陳列著根雕、石雕等藝術品，這裡不定期舉辦各類文化藝術展覽，開展中俄民間文化藝術交流。彼得洛夫藝術宮
始建於2015年，外觀恢宏大氣；內飾金碧輝煌。是雕塑藝術、繪畫展示、創新教育、會議會展為一體的多功能場所。大廳兩側懸掛著十幅大型壁畫，均來自世界著名的四大美院之一俄羅斯列賓美院原創作品。油畫以展示宮廷貴族的娛樂活動與俄羅斯最美水濱城市聖彼德堡深厚的歷史故事和精湛的油畫藝術。
-
早：
酒店內
-
午：
東北風味料理RMB60
-
晚：
莊園內俄式西餐RMB138
4★伏爾加莊園賓館
聖索菲亞教堂廣場
教堂的牆體全部採用清水紅磚，上冠巨大飽滿的洋蔥頭穹頂，氣勢恢弘，精美絕倫，典型的拜占庭式結構，讓人大開眼界；它也是遠東最大的東正教堂，同樣的教堂全世界只有兩座，非常值得㇐看。百年濱洲鐵路橋(玻璃棧道)
松花江鐵路大橋是松花江上最早的鐵路大橋，也是哈爾濱的第一座跨江橋梁，它位於哈爾濱松花江畔斯大林公園東側，。同時也是哈市道里、道外兩區的分界橋。在鐵路橋上還有兩段將鋼化玻璃直接粘接於縱樑上的透空玻璃展區，透過玻璃可以直接看到鐵路橋鋼架結構與松花江江面，增加遊覽的趣味性。防洪紀念塔
是指哈爾濱防洪勝利紀念塔。坐落在風景如畫的松花江南岸，哈爾濱市道裡區江岸，中央大街終點廣場。是為紀念哈爾濱市人民戰勝1957年的特大洪水，於1958年建成的，是這座英雄城市的象徵。設計師為巴吉斯、李光耀、茲耶列夫。哈爾濱人民防洪勝利紀念塔獲中國建築業最高榮譽獎。史達林公園
建於1953年，原名"江畔公園"。公園位於市區松花江南岸，東起松花江鐵路大橋，西至九站公園，全⾧1750 延⾧米，是順堤傍水建成的帶狀形開放式的公園，與馳名中外的"太陽島"風景區隔江相望，它以仿造俄羅斯古典式建築風格和遍佈全園五顏六色的"五色草花壇"及分佈在綠地之間的"天鵝展翅"、"三少年"、"起步"、"跳水"、"舞劍"等十六組各種藝術雕塑而名揚海內外。中央大街(品嚐馬迭爾冰棍)
中央大街是中國東北很繁盛的㇐條商業步行街，北起江畔的防洪紀念塔廣場，南接新陽廣場，⾧1400米。這條⾧街始建於 1900年，街道建築包羅了文藝復興，巴羅克等多種風格的建築71棟。東北虎林園(含觀光車)
位於牡丹江海林市橫道河子鎮，是中國東北地區極大的東北虎繁育、山林散養基地，有著「中國虎鄉」之美稱。虎林園坐落在張廣才嶺山脈佛手山腳下，這里四周群山環繞，園內有山、林、溪，與東北虎自然生長的環境非常相似，特別適合東北虎的飼養繁育與野化訓練。
-
早：
酒店內
-
午：
東北餃子宴RMB60
-
晚：
哈爾濱記憶餐廳RMB120
國際5★哈爾濱皇冠假日酒店 或 施柏閣酒店 或 永泰喜來登酒店 或 同級
我們懷抱著旅程帶來的感動，前往機場搭機經由北京返回甜蜜的家，期待與您的再次相會。
-
早：
酒店內
-
午：
X
-
晚：
X
溫暖的家
交通安排
參考航班 01
| 行程天 | 航空公司 | 航班號 | 出發機場 | 出發時間 | 抵達機場 | 抵達時間 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Day 1 | 中國國際航空 | CA186 | 桃園國際機場 | 13:00 | 北京 | 16:20 |
| Day 1 | 中國國際航空 | CA1635 | 北京 | 18:30 | 瀋陽 | 20:05 |
| Day 8 | 中國國際航空 | CA1640 | 哈爾濱 | 08:30 | 北京 | 10:40 |
| Day 8 | 中國國際航空 | CA189 | 北京 | 14:00 | 桃園國際機場 | 17:10 |
額外費用
| 項目 | 費用 | 必須購買 | 與訂金同繳 |
|---|---|---|---|
| 單人房差 | $9,000 | 否 | 否 |
自費項目
- 無
費用包含
往返經濟艙機票、兩地機場稅、2人一室住宿、旅責險和行程所列包項目。
費用不包含
導遊.司機服務費每人每日$300、行李小費、行李超重費。
小費參考—中華人民共和國地區
適時給予服務人員些許小費，是一種國際禮儀，也是一種實質性鼓勵與讚許；對於沿途為各位服務的領隊、當地導遊及司機，您可視行程中之表現，可給予全額或再額外加給以茲鼓勵敬請體諒服務人員的辛勞。下列幾項您可作為參考：
- 【小費參考】
適時給予服務人員些許小費，是一種國際禮儀，也是一種實質性鼓勵與讚許；
對於沿途為各位服務的領隊、當地導遊及司機，您可視行程中之表現，可給予全額或再額外加給以茲鼓勵敬請體諒服務人員的辛勞。
◆隨團領隊/當地導遊/當地司機：全程小費每人每天台幣300元。
新疆、絲路當地導遊＋司機＋領隊小費，每人(天)NT300
西藏、稻城亞丁旅遊路線，當地導遊＋司機＋領隊小費每人(天)NT$300。
◆行李服務生：上、下大行李之小費，建議以每間房間人民幣10元/趟。
◆床頭小費：一般每個房間給與打掃的服務生每間房建議人民幣5~10元。
※其他純屬為私人提供之服務，敬請勿忘自行支付小費表示謝意！
注意事項
簽證
- 請洽客服詢問細項。
特別注意事項
※行程順序若因特殊狀況及其他不可抗拒之現象；如天侯、交通、航班、船舶影響，而有飯店、景點、餐食順序上之調動，本公司保留變更調整行程之權利。
※本行程為團體旅遊操作，全程需與團體同進同出，若需脫隊請於出發前提前告知，如未於出發前提出需求者，恕不接受外站臨時脫隊；中途脫隊者，行程中所載明之餐食、景區門票、住宿、機位等團體行程，視同個人放棄，不另行退費。
※團體機票一經開票無退票價值，故於開票後或當日臨時取消出發者，無法辦理退票。
※按航空公司規定，託運行李以每人一件(限重以20公斤為主，部分航空公司有上調公斤數限制，則以航空公司規定辦理)為限，若超過請團員自付超重費。
※團體機位的機上座位分配，系由航空公司按旅客英文姓名開頭順序排列，若無法與同行者相鄰或特殊需求(靠窗、走道)，敬請見諒。
※大陸地區飯店無提供團體自然單間，凡單人報名之旅客若在最終分房之結果落單時，須補收單人房差，敬請見悉。
※單人報名之配房判斷方式採優先報名之旅客與後續同性單人旅客報名先配房，其次是領隊，最終落單之旅客須補收單人房差。
※大陸地區飯店無提供三人房，若指定三位旅客同住一間房間即為雙人房加行軍床或床墊，使得房間空間變狹小且並沒有優惠，亦可能需加價與無法保證用房，故不建議三人一室，敬請知悉。
※小孩不佔床只適用於12歲以下孩童(飯店不提供早餐)，如滿12歲以上孩童視同大人需佔床。
※中國地區素食烹飪手藝水準與台灣落差甚大，各團體餐廳皆以簡便的炒青菜2~3道為主，敬告素食客人如前往中國旅遊，請先自行準備素食罐頭或泡麵等，以備不時之需！
※大陸地區酒店常常會因官方批準星等的評比時間較長或因酒店本身不想申請星等，但其酒店的建造、服務等格局都依星級酒店標準，遇此狀況酒店將用【準】字自來代表，如造困擾，敬請見諒。
※大陸遊覽車狀況，絕不能與歐美、紐澳及東南亞線相提並論，因大陸經濟特殊，且文化背景較一般不同，對觀光事業的認知及重視有限。請旅客前 往大陸旅遊時，請先調適自己，並對該地區環境先作認識，這樣一來相信您會有美好的旅程，並記得要入境隨俗哦。
※護照自帶&役男&軍職身分者，如出發當天未帶有效之護照至機場，導致無法上飛機，所衍生之一切後果及賠償費用需由旅客自行負責！ 為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別懇請，再次檢查&確認您的護照應持有滿半年以上效期，始可入境其它國家 。若您是軍人&接近役齡男子&役男者出國必須自行前往兵役單位蓋章。雙重國籍者，進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
※導遊於車上講解風俗民情時，會提供部份當地特色商品讓旅客了解即提供旅客選擇，此特產銷售無壓力，自由選購不強迫購買，造成不便敬請見諒。
 |
台北總公司 電話: (02) 449-3535 |
中和分公司 電話: (02)8242-1116 |
林口分公司 電話: (02)7756-6435 |
|---|---|---|---|
中壢分公司 電話: (03) 422-7070 |
新竹分公司 電話: (03) 524-0318 |
台中分公司 電話: (04)2322-4032 |
|
嘉義分公司 電話: (05) 320-2035 |
台南分公司 電話: (06) 222-0101 |
高雄分公司 電話: (07) 201-0303 |
|
宜蘭分公司 電話: (03) 931-0428 |
服務郵箱: service@richmond.com.tw |