SEL05250116M cover photo

韓國華川冰雪祭５日〈彩妝一站〉-２晚市區、冰上釣鱒魚+冰雕、歡樂滑雪、東大門汗蒸幕、明洞+超市血拚、龍蝦海鮮巨寶盆


團　　號: SEL05250116M

列印日期: 2024年12月4日 16:46

出發日期: 2025/01/16

訂　　金: 5000/人

可售團位: 5

※ 報價已網站公告為準
費用 含 國內外機場稅
費用 不含 小費NT300/人/天
機位保留以訂金為主，請於 三個工作天內 付訂

行程特色

華川鱒魚冰雪祭

華川鱒魚節慶典【冰上釣鱒魚活動(含冰上釣魚、烤鱒魚、雪橇、室內冰雕】※活動日期：2025年1月11日~2月2日※

美國CNN網路版旅遊評選與加拿大極光、俄羅斯聖彼得堡、瑞典馴鹿大遷徙等並列為冬季七大奇蹟（7 wonders of winter）之一。每年1月初在江原道舉辦的冬季慶典—華川冰祭，又稱為「華川山川魚慶典」，與日本札幌雪祭、中國哈爾濱冰雕節成為亞洲三大超人氣冬季活動。 華川冰雪祭

歡樂滑雪

進行一場刺激的滑雪之旅。您可更換滑雪裝備穿戴雪鞋、雪橇等，一切裝備穿戴齊全後，在導遊的指導之下由穿雪鞋開始到練習走路煞車，跌倒，滑行，讓您嘗試一下前所未有的滑雪之樂，享受滑於雪原中無拘無束的奔放與刺激，如果滑累了，您還可在此堆堆雪人或是和大打雪仗也是一種不同的感受。 超人氣滑雪場體驗滑雪

晉升2022最新首爾熱點《最新文青網美IG打卡地》~益善洞韓屋村

形成於1920年代左右，是最近相當有人氣的景點，其雖位於首爾的繁華地帶，但很多人卻不知道它的存在，很容易與其擦肩而過。這裡興建的時期比北村韓屋村還要早，是最早建設的一批城市型韓屋聚居地，也是首爾年代最久的韓屋村。 益善洞韓屋村

精選住宿

仁川SOPRA HOTEL

提供優質貼心的服務和方便實用的設施，贏得了客人的普遍好評，全部都給人安靜典雅的感覺。 住宿設有眾多娛樂設施，例如：健身房，都是放鬆身心的最佳選擇。 專業的服務與豐富的特色活動盡在仁川索普拉青羅飯店。 仁川SOPRA HOTEL

精選餐食

【明倫進士】排骨烤肉吃到飽JINSAGALBI炭烤豬肉吃到飽+米飯無限+飲料暢飲

【明倫進士JINSAGALBI】炭烤排骨烤肉吃到飽

【LOCO LOCO】龍蝦海鮮巨寶盆(龍蝦.鮑魚.一隻雞.八爪魚.各式海鮮貝類.韓式煎餅.韓式刀削麵)

LOCO LOCO龍蝦海鮮巨寶盆

韓國入境須知

韓國觀光簽證C39(持非臺灣護照者)申請須知(除了持台灣、日本、澳門護照人士以外人士的具備文件) 簽證申請地點：駐台北韓國代表部(簽證問題詢問時間：09:00~11:50 / 14:00~16:00) 地址：台北市基隆路一段333號1506室 駐台北韓國代表部，電話：(886-2)2758-8320∼5 (6線) #24

每日行程

DAY 1
桃園國際機場/仁川國際機場－Mohegan INSPIRE綜合娛樂度假村迎仕柏數位大道(LED數位大道)－韓國觀光100選～開港文化區
集合出發
今日集合於桃園國際機場航空公司櫃檯前集合，由專業的領隊幫您辦妥登機各項手續，搭乘豪華客機飛往韓國，抵達仁川國際機場。抵達後由本公司駐韓代表熱情的歡迎您踏入這期待已久的國度～韓國。
Mohegan INSPIRE綜合娛樂度假村迎仕柏數位大道(LED數位大道)
這是一個將媒體藝術用最先進的 IT 技術、現場表演、餐廳、酒吧和零售店連結未來主義的娛樂空間。 特別是數位大道和圓頂大廳天花板以及牆壁上的大型LED屏幕，將每30分鐘即播放一次精彩的科技數碼秀，為旅客帶來令人耳目一新的視覺饗宴。
韓國觀光100選～開港文化區
仁川於1883年開放港口，開港場街即為可一窺當地開港以來百年歲月積累的歷史與文化之處。此地保存了舊日本領事館(今仁川中區廳)、日本第1銀行仁川分行、日本第18銀行仁川分行、日本第58銀行仁川分行等近代建築，同時亦可看到當時留有之歷史建築，如：日本郵船株式會社、仁川藝術攝影平臺、濟物浦俱樂部等。
餐食

  • 早：

    機上套餐

  • 午：

    美食100選．【燕京】韓式炸醬麵或韓式炒碼麵(每人一碗)＋糖醋肉(每桌一份)(韓幣13,500/人)

  • 晚：

    【英華姨母】韓式部隊鍋+拉麵+石鍋蒸飯(韓幣11,000/人)

住宿

永宗島THE STELLA HOTEL 或永宗島ROYAL EMPORIUM HOTEL或仁川SOPRA HOTEL或仁川(月尾島)海月HOTEL或永宗島RIVIERA AIRPORT HOTEL或永宗島WESTERN GRACE HOTEL或仁川HOTE CACAO或仁川 GOLDCOAST HOTEL或仁川PARK MARINE HOTEL或永宗島AIR SKY HOTEL 或 同級

DAY 2
華川傳統市場－華川雪祭（華川山鱒魚冰雕節）『參加活動：釣山鱒魚體驗活動、冰上滑雪體驗』※活動日期：2025年1月11日~2月2日 ※華川冰雪祭（華川山鱒魚冰雕節）『參加活動：冰雕廣場』◎特別說明：2025華川山鱒魚冰雪慶典，官方公布日期為2025/01/11～02/02，如因天候因素，導致慶典延後開幕或提早結束，將每人退費韓幣15,000。
華川傳統市場
來到這裡必定顛覆您對傳統市場狹小又髒亂的刻板印象，華川傳統市場規畫的很完善，販售的商品種類很廣泛，除了蔬果、魚肉、海鮮外，還有當地超市(7-11、GS25)、生活雜貨、人氣連鎖麵包店、冰淇淋店等，應有盡有且物美價廉，環境明亮也非常整潔。因為沒有太多的外國遊客拜訪，所以市場內還保留著傳統的氣息。
美國CNN讚譽為冬季七大奇蹟之一華川鱒魚節慶典【冰上釣鱒魚活動(含冰上釣魚、烤鱒魚、雪橇、室內冰雕】
美國CNN網路版旅遊評選與加拿大極光、俄羅斯聖彼得堡、瑞典馴鹿大遷徙等並列為冬季七大奇蹟（7 wonders of winter）之一。每年1月初在江原道舉辦的冬季慶典—華川冰祭，又稱為「華川山川魚慶典」，與日本札幌雪祭、中國哈爾濱冰雕節成為亞洲三大超人氣冬季活動。您有看過愛斯基摩人在結冰的湖上釣魚嗎？是否覺得很神奇，為什麼在結冰的湖上可以釣魚呢？從2003年開始舉辦，每年吸引超過100萬名遊客參與的“華川山川冰魚慶典”；是韓國每年冬季的盛事之一，也是到韓國能錯過的一個節日。看著每個人在凜冽的寒風中，專注的盯著垂釣的小魚竿，一下子冰魚一隻接著一隻釣起。是否看到就覺得技癢，等不及想大顯身手呢？在變身為愛斯基摩人跟冰魚搏鬥一番後，就享受豐碩的戰果囉！慶典上除了冰釣鱒魚以外，另外還有徒手抓魚、假餌釣魚、冰雪隧道及溜滑梯、玩雪橇等冬季民俗遊藝…喜歡刺激的你也可以自行嘗試雪上TV、冰上Rafting等等各式各樣的趣味又好玩的雪地活動，等您來一一發掘！若朋友們有機會在1月底之前前往韓國,一定要去試看看這個在台灣體驗不到的活動，在冰面上享受冰釣山鱒魚、或在冰雪裡搭乘雪橇盡情奔馳，慶典準備了各形各色的體驗和活動哦，非常有趣又好玩，保證讓您意猶未盡。特別說明：2025華川山鱒魚冰雪慶典，官方公布日期為2025/01/11～02/02，如因天候因素，導致慶典延後開幕或提早結束，將每人退費韓幣15,000。
華川鱒魚節慶典
超人氣滑雪場體驗滑雪
餐食

  • 早：

    飯店內用早餐

  • 午：

    方便體驗傳統市場小吃，敬請自理

  • 晚：

    方便滑雪，敬請自理

住宿

永宗島THE STELLA HOTEL 或永宗島ROYAL EMPORIUM HOTEL或仁川SOPRA HOTEL或仁川(月尾島)海月HOTEL或永宗島RIVIERA AIRPORT HOTEL或永宗島WESTERN GRACE HOTEL或仁川HOTE CACAO或仁川 GOLDCOAST HOTEL或仁川PARK MARINE HOTEL或永宗島AIR SKY HOTEL 或 同級

DAY 3
人氣滑雪場體驗滑雪(含滑雪用具：雪橇+雪杖+雪鞋或雪盆二選一)－東大門SPAREX汗蒸幕－韓國觀光100選～東大門設計廣場(DDP)(外觀)-現代OUTLET+超市血拚
超人氣滑雪場體驗滑雪(含滑雪用具：雪橇+雪杖+雪鞋或雪盆二選一)
在導遊及領隊的協助下，穿上合適的滑雪裝備。接著到初學者練習場，學習走動滑行轉彎及停止的動作，讓您嘗試前所未有的滑雪之樂，當您熟悉這些動作後就可開始自己享受滑雪的樂趣。滑累了，也可堆雪人、打雪仗，也是一種不同的感受。 《本行程含滑雪用具：含滑雪用具～雪鞋、雪杖、雪橇》《滑雪時您將可依個人需要租用雪衣+雪褲費用約韓幣2萬5千 /手套購買約2萬5千 /雪鏡約1萬5千/安全帽租借約1萬5千》
東大門SPAREX汗蒸幕
SPAREX 汗蒸幕是首爾汗蒸幕連鎖店，完善設施包括洗澡區、湯區、藥池、按摩池、蒸汽房，是人氣很高的首爾汗蒸幕推薦。
韓國觀光100選～東大門設計廣場(DDP)(外觀)
東大門設計廣場(DDP)是位於東大門歷史文化公園站的複合文化空間，名字也蘊含了Dream、Design、Play的意思。這裡是許多展覽、服裝秀、研討會、會議等海內外重要活動的舉辦地，促使設計潮流於此誕生，眾多文化在此交流。同時，也帶動新品問世與時尚趨勢，透過展覽傳遞新知，更提供多彩多姿的設計體驗，令人耳目一新。
東大門現代OUTLET
首爾東大門 Hyundai City Outlets樓高 11 層，位於大家熟識的商場doota旁邊，是新兩年才落成的新購物點，裡面共有超過200間服飾雜貨店。雖然以Outlets命名，但感覺比較像大型百貨公司，加上十分多食肆供選擇，基本上可以在這裡消磨大半天時間。
餐食

  • 早：

    飯店內用早餐

  • 午：

    方便遊玩，敬請自理

  • 晚：

    【明倫進士 JINSAGALBI】炭烤豬肉吃到飽+米飯無限+飲料暢飲+小菜&醬料自助BAR (韓幣19,900/人)

住宿

九老BERNOUI HOTEL (三星證）或東大門GOLDEN CITY HOTEL或東大門 THE RECENZ HOTEL或江西JK BLOSSOM HOTEL或衿川區MD HOTEL或九老區漢江酒店HANGANG HOTEL 或江南PARKHABIO HOTEL（三星證）或汝矣島AVENTREE YEOUIDO HOTEL或衿川HOMES STAY GVALLEY或衿川88 HOTEL SEOUL 或 同級

DAY 4
時尚彩妝店－海苔體驗館-四角紫菜飯DIY+品嘗小飯糰+品嘗涼拌海帶+韓服體驗－最新首爾熱點《最新文青網美 IG 打卡地》益善洞韓屋村－益善洞柿花堂咖啡廳－超市血拼-明洞逛街（保證逛3小時）
時尚彩妝店
相信愛美的女人們一定可以在這挑選最新款最hito彩粧品，讓辛苦上班族及學生族群在忙碌生活中一樣可以打造出時尚流行彩粧，讓您永遠跟上時代潮流尖端。
海苔體驗館-四角紫菜飯DIY+品嘗小飯糰+品嘗涼拌海帶+韓服體驗
海苔是在石頭裏長出的海菜把它乾燥來製作紫菜海苔的蛋白質很豐富紫菜5張等於1個雞蛋在海苔博物館一半是工廠一半是紫菜博物館所以您可以自己親眼看到紫菜製作過程。韓服寫真體驗，安排親自穿著傳統韓服，韓服的線條兼具曲線與直線之美，尤其是女式韓服的短上衣和長裙上薄下厚，端莊閑雅，透露著東方思想和超世脫俗之美的完美結合，您可拿著相機隨意拍攝，留下永恆回憶。另有特別準備的海苔湯+韓國飯糰+韓式壽司讓您品嚐。在泡菜專家的指導下，親身體驗DIY泡菜製作，製作過程中還可以了解韓國文化與歷史。
晉升2022最新首爾熱點《最新文青網美IG打卡地》益善洞韓屋村
形成於1920年代左右，是最近相當有人氣的景點，其雖位於首爾的繁華地帶，但很多人卻不知道它的存在，很容易與其擦肩而過。這裡興建的時期比北村韓屋村還要早，是最早建設的一批城市型韓屋聚居地，也是首爾年代最久的韓屋村。與規模較大、韓屋較集中的北村韓屋村相比，益善洞的韓屋村更具有一些樸實無華的寧靜魅力。
益善洞柿花堂咖啡廳
韓屋咖啡廳「柿花堂」位於益善洞，以拯救老柿子樹的店內裝潢深受訪客的喜愛。店內主打點心為蘋果派、司康以及蛋塔等。
超市血拼
韓國有三間代表性的大型超市，分別是樂天超市、emart與homeplus，也是許多人來韓國旅遊，必去掃貨的地方。
明洞逛街（保證逛3小時）
明洞擁有各式各樣的品牌專賣店、百貨公司、商店等，就如其流行聖地之稱，販售各種服飾、鞋子、飾品等。明洞的特徵是有許多品牌專賣店，這也是與東大門、南大門最大的差異之處。附近有樂天與新世界百貨公司，主街上則有Noon Square、明洞美利來(Migliore)、M Plaza等購物中心，各大品牌商店則聚集在主街及周邊巷弄內。除了購物以外，這裡也有眾多美食，從家庭餐廳、速食店、韓國料理、西洋料理到日本料理應有盡有。
益善洞韓屋村
餐食

  • 早：

    飯店內用早餐

  • 午：

    【LOCO LOCO】龍蝦海鮮巨寶盆(龍蝦.鮑魚.一隻雞.八爪魚.各式海鮮貝類.韓式煎餅.韓式刀削麵) (註:海鮮、貝類等等，會因季節有所調整。)(韓幣32,250/人)

  • 晚：

    方便逛街，敬請自理

住宿

九老BERNOUI HOTEL (三星證）或東大門GOLDEN CITY HOTEL或東大門 THE RECENZ HOTEL或江西JK BLOSSOM HOTEL或衿川區MD HOTEL或九老區漢江酒店HANGANG HOTEL 或江南PARKHABIO HOTEL（三星證）或汝矣島AVENTREE YEOUIDO HOTEL或衿川HOMES STAY GVALLEY或衿川88 HOTEL SEOUL 或 同級

DAY 5
仁川(永宗國際機場)/桃園
仁川國際機場/桃園國際機場
在飯店享用完早餐後，前往機場，搭乘豪華客機飛返台灣溫暖的家。
餐食

  • 早：

    飯店內用早餐

  • 午：

    機上套餐

  • 晚：

    溫暖的家

住宿

溫暖的家


交通安排

參考航班 01
行程天 航空公司 航班號 出發機場 出發時間 抵達機場 抵達時間
Day 1 中華航空 CI160 桃園國際機場 07:50 仁川 11:15
Day 5 中華航空 CI161 仁川 20:55 桃園國際機場 22:45
※ 此為參考航班，實際航班時間以航空公司為最終確認，若因航空公司或不可抗力因素，變動航班或轉機點，造成團體行程變更、增加餐食，本公司將不另行加價，若行程變更減少餐食，則酌於退費。

額外費用

項目 費用 必須購買 與訂金同繳
非本國人士補差額 $6,500 否 否
單人房差 $9,500 否 否
自費項目
  • 無
費用包含

國內外機場稅。

費用不包含

小費NT300/人/天。

小費參考—韓國地區

適時給予服務人員些許小費，是一種國際禮儀，也是一種實質性鼓勵與讚許；對於沿途為各位服務的領隊、當地導遊及司機，您可視行程中之表現，可給予全額或再額外加給以茲鼓勵敬請體諒服務人員的辛勞。下列幾項您可作為參考：

  • 【小費參考—韓國地區】
    適時給予服務人員些許小費，是一種國際禮儀，也是一種實質性鼓勵與讚許；對於沿途為各位服務的領隊、當地導遊及司機，您可視行程中之表現，給予小費鼓勵與讚許。建議全程隨團導遊領隊小費每人每天台幣NT300元。

注意事項

簽證
  • 中華民國護照 11天件 大人/役男

  • ★護照委任書說明

    ‧本人(申請者或監護人)親自送件給旅行社辦證，請填寫『D式委任書』範本

    ‧非本人(申請者或監護人)親自送件，以複委託方式由親屬、同事、同學送件給旅行社辦證，請填寫『E式委任書』範本，並且附上『關係證明』

    ‧若申請人為7歲以上未滿18歲且未婚者，可由
    -「監護人」委任或以複委託方式送件給旅行社辦證
    -或監護人同意「申請者」自行委任或以複委託方式送件給旅行社辦證

    ‧若申請人為未滿7歲或受監護宣告者
    -只能由「監護人」委任或以複委託方式送件給旅行社辦證

  • 1900.0
特別注意事項

    費用包含說明：
    ＊．團體來回經濟艙機票(含兩地機場稅)。
    ＊．住宿及全程表列餐食。
    ＊．250萬意外責任險暨20萬意外醫療險。
    ＊．如欲本行程為包(加)班機，依包(加)班機條件，訂金作業方式將不受國外旅遊定型化契約書 中第二十七條規範：如因個人因素取消旅遊之履行，則訂金不予退還，請注意您的旅遊規劃。

    韓圜匯率換算
    ＊．貨幣兌換比率：(僅供參考)
    1美元＝1200韓幣
    1台幣＝ 40韓幣

    韓國台灣電話撥打方式：
    ＊．從台灣打電話去韓國：先撥002+ 82+區域碼(去0)+電話號碼
    ＊．從韓國打電話回台灣：先撥001+886+區域碼(去0)+電話號碼
    *** 台灣手機帶到韓國，因頻率不同是不能使用 ***
    韓國電話系統使用CDMA系統，若台灣民眾欲持台灣之手機在當地使用，必須是3G手機，且在離台前先請門號之系統業者開通撥打及接收電話功能，才得在韓國地區使用國際漫遊服務功能。

    電壓與時差資訊：
    韓國的電源是220伏特，插座為2孔圓形(建議可自帶轉換插頭)。
    韓國全國同屬一個時區，格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時，台灣時刻+1小時。

    特別提醒：
    ＊．韓國大多的飯店因提倡環保，不會提供盥洗用俱。故請自備牙膏牙刷；亦請自備習慣的洗髮精和沐浴乳。
    ＊．韓國餐食文化，並沒有太多熱炒類的菜餚，大部份都以燉煮的主鍋或烤肉搭配冷盤小菜為主，敬請大家入境隨俗感受不同的文化風味餐。
    ＊．素食者貼心小叮嚀，韓國是ㄧ個沒有素食的國家，無法如同在台灣般豐富且多變化，除了華僑開的中華料理餐廳外，皆以香菇火鍋或炒飯為主，敬告素食客人如前往韓國旅遊，請先自行準備素食罐頭或泡麵等，以備不時之需。若有特殊餐食者，最少請於出發前二天（不含假日）告知承辨人員為您處理。
    ＊．單人報名者：飯店房型以兩人一室為主。單人報名者，本公司將盡量安排同性別旅客或領隊同房；若指定單人入住，請按房型補足單人房價差，實際價差費用以當團說明公布為準。
    ＊．特殊住宿需求：旅客如需求特殊房型、樓層、非邊間或連通房等，我們將向飯店提出，但無法保證飯店一定提供，最終之情況需於辦理入住時使得確認。韓國飯店的三人房型式眾多，如三張床、大床加床、一大一小床、追加行軍床等皆屬三人房，三人房因團體使用房間數較多，一般飯店於團體入住前1～2個工作天才能確認是否有足夠的三人房可供使用，若無法提供三人房，則需請旅客與他人配房，敬請見諒配合。若旅客需提前確認三人房或需指定三人房房型，部份飯店亦提供額外加價的三人房型，旅客可以加價方式保證入住指定房型(請於訂單成立後立即告知承辨人員為您處理)。
    ＊．未滿18歲，且未與法定代理人一同報名參加旅遊行程者：須將旅遊定型化契約書，提供給法定代理人簽名，報名始為有效。
    ＊．懷孕旅客需主動告知懷孕週數及胎數，並隨身攜帶醫師開立註明預產期診斷證明文件，懷孕27週以上(各家航空公司規定週數略有不同，請旅客依照參加的行程所搭乘的航空公司規定)之旅客，需於3個工作天完成申請，備妥「適航申請書」、「診斷書」，經由航空公司醫務部門審核，同意適航後方可搭機。航空公司不接受懷孕36週以上單胞胎及懷孕32週以上多胞胎孕婦搭機(各航空公司規定略有不同)。若因旅客隱瞞自身孕期或身心狀況，導致航空公司航程受影響，因而產生之成本，航空公司將保留法律追訴權。
    ＊．冬季韓國冰天雪地，小心路滑，請穿著防滑鞋，如球鞋或橡膠鞋，皮鞋及高跟鞋不適宜，滑雪時請穿著防水的褲子及防水外套或防水手套，以防您在滑倒衣服溼了受寒，於滑場時會準備防風衣給各位貴賓，以防您的外套用髒。＊．非本國籍旅客：本行程所載之相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若您擁有雙重國籍或持他國護照，請自行查明相關規定，並事先請告知您的業務人員。台灣出境時，持外國護照的貴賓（如：美國護照），航空公司會要求客人提出入境該國之回程機票(就是從台灣回美國的機票)，不然就需於航空公司櫃台簽一些保證資料，有時怕會擔誤搭機時間，請參團的貴賓若有持外國護照的，需攜帶該護照之回程機票，或者貴賓有台灣護照也同時帶出國即可。若您是持外國護照進入韓國，外站有規定回程時機場櫃台會要求看台灣至該國的回程機票證明，或外國人在台灣的居留證，請各位貴賓務必於出國前事前準備好，以防回程辦CHECK IN時所需。
    ＊．為顧及旅客之人身安全，恕無法接受於旅遊期間脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您選購套裝自由行。
    ＊．此團費僅適用持中華民國護照之臺灣人。持外國護照及非臺灣人及韓國華僑或跑單幫旅客，每人需加收台幣$6500元。
    ＊．此團體行程不可延回。
    ＊．為維護旅遊品質及貴賓權益，在不變更行程內容前提下，將會綜合當地實際食、宿、交通等情況，為貴賓們調整並妥善安排旅遊行程順序，實際安排依行前說明會資料為準；旅遊期間若遇塞車、天災等不可抗力之因素影響，將以行程安全順暢為考量，斟酌調整餐食及旅遊行程，請貴賓們諒解。

台北總公司 電話: (02) 449-3535

中和分公司 電話: (02)8242-1116

林口分公司 電話: (02)7756-6435

中壢分公司 電話: (03) 422-7070

新竹分公司 電話: (03) 524-0318

台中分公司 電話: (04)2322-4032

嘉義分公司 電話: (05) 320-2035

台南分公司 電話: (06) 222-0101

高雄分公司 電話: (07) 201-0303

宜蘭分公司 電話: (03) 931-0428

服務郵箱: service@richmond.com.tw