Hello,
紫晶彩繪汽車旅館位於新竹中心地帶，開車 5 分鐘即可抵達東門和新竹城隍廟。 此汽車旅館位置絕佳，從這裡開車 3.3 公里 (2 英哩) 可以抵達國立清華大學，開車 4.7 公里 (2.9 英哩) 則會到國立交通大學。
地址: 東南街 53 巷 18 號
客房
43 間精心設有平面電視的冷氣客房等您入住，享受家一般的溫馨與舒適。免費無線上網讓您隨時保持連線，並且備有有線節目娛樂您。客房專用浴室設有浴缸或淋浴，並精心提供免費盥洗用品以及吹風機。貼心提供書桌以及免費瓶裝水，而且每日均有客房清潔服務。
設施
善用便利的設施服務，其中包括免費無線上網以及旅遊諮詢/購票服務。
餐飲
含免費早餐。
商務和其他設施
飯店精心提供快速入住登記、快速退房以及24 小時櫃台服務。飯店內附設免費自助停車。
新竹孔廟 - 0.4 公里
新竹市風城願景館 - 0.5 公里
新竹動物園 - 0.5 公里
玻璃工藝博物館 - 0.6 公里
新竹太平洋崇光百貨公司 - 0.8 公里
新竹市鐵道藝術村 - 0.9 公里
東門 - 1.1 公里
河濱公園 - 1.1 公里
新竹市影像博物館 - 1.2 公里
國立新竹生活美學館 - 1.2 公里
新竹關帝廟 - 1.3 公里
新竹市美術館暨開拓館 - 1.4 公里
新竹市消防博物館 - 1.4 公里
新竹市政府外國人協助中心 - 1.4 公里
辛志平校長故居 - 1.4 公里
適合紫晶彩繪汽車旅館的機場是台北 (TPE-桃園國際機場) - 59.4 公里