Hello,
美爽爽花園汽車旅館位於吉安 (花蓮市中心)，開車 15 分鐘即可抵達花蓮東大門夜市和遠雄海洋公園。 此飯店位置絕佳，從這裡開車 18.4 公里 (11.4 英哩) 可以抵達太魯閣峽谷，開車 15.5 公里 (9.6 英哩) 則會到國立東華大學。
地址: 中山路三段 176 號
客房
30 間精心設有電冰箱以及 LCD 液晶電視的冷氣客房等您入住，享受家一般的溫馨與舒適。免費無線上網讓您隨時保持連線，並且備有有線節目娛樂您。客房專用浴室搭配淋浴/浴缸二合一，精心提供全浸式浴缸以及免費盥洗用品。貼心提供書桌以及免費報紙，而且每日均有客房清潔服務。
設施
從花園將美景盡收眼底，並好好利用免費無線上網以及禮賓服務等等設施服務。
商務和其他設施
飯店精心提供大廳免費報紙、24 小時櫃台服務以及行李寄存。飯店內附設免費自助停車。
花蓮吉安慶修院 - 1.2 公里
吉安慶修院 - 1.3 公里
慈惠堂 - 1.5 公里
勝安宮 - 1.6 公里
慈濟文化園區 - 3.1 公里
花蓮文化創意產業園區 - 3.6 公里
知卡宣森林公園 - 3.7 公里
花蓮城隍廟 - 3.9 公里
福安廟 - 3.9 公里
石頭藝術市場 - 4.3 公里
花蓮東大門夜市 - 4.4 公里
天恵堂 - 4.4 公里
東海岸線鐵道遺址 - 4.4 公里
南濱公園 - 4.4 公里
花蓮鐵道文化園區 - 4.5 公里
距離最近的機場：
花蓮 (HUN) - 7.9 公里
台北 (TSA-台北松山機場) - 164.8 公里
台北 (TPE-桃園國際機場) - 202.3 公里